{"id":4706,"date":"2025-09-30T10:16:56","date_gmt":"2025-09-30T10:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706"},"modified":"2025-09-30T10:16:56","modified_gmt":"2025-09-30T10:16:56","slug":"le-30-septembre-1923-premiere-election-des-reines-de-cornouaille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706","title":{"rendered":"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 30 septembre 1923 marque un moment de l\u2019histoire culturelle de la Bretagne, alors que le pays, bien qu&rsquo;annex\u00e9 par la France depuis l&rsquo;\u00e9dit de 1532, continuait de nourrir un fort sentiment d\u2019identit\u00e9 ethno-culturelle. Ce jour-l\u00e0, \u00e0 Kemper (Quimper), la premi\u00e8re F\u00eate des Reines de Cornouaille fut organis\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement qui deviendra plus tard le c\u00e9l\u00e8bre Festival de Cornouaille. Cette c\u00e9l\u00e9bration, ancr\u00e9e dans le renouveau de l&rsquo;Emsav des ann\u00e9es 1920 sous l&rsquo;impulsion des nationalistes, illustre l\u2019aspiration \u00e0 pr\u00e9server et promouvoir l\u2019h\u00e9ritage celtique, linguistique et historique de la Bretagne, dans un contexte o\u00f9 l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais imposait une centralisation culturelle et linguistique. C\u2019est dans ce climat que na\u00eet la F\u00eate des Reines de Cornouaille, con\u00e7ue comme une c\u00e9l\u00e9bration des traditions et de l\u2019histoire bretonnes, notamment celle de la Cornouaille (Kerne), une des r\u00e9gions historiques de la nation.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/media.letelegramme.fr\/api\/v1\/images\/view\/6887194d9d467d17ef0b0dac\/web_golden_xxl\/6887194d9d467d17ef0b0dac.1\" width=\"1200\" height=\"750\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Lena Kersual, Beuzec-Cap-Sizun, reine de Cornouaille 2025<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, beaucoup de Bretons \u00e9taient partis au combat en costume traditionnel avant de revenir en civil. Pour les femmes rest\u00e9es au pays et les Cornouaillais, il ne fallait pas perdre la tradition. Louis Le Bourhis, apr\u00e8s avoir invit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;inauguration de son cin\u00e9ma l&rsquo;Odet-Palace \u00e0 Kemper quatre \u00ab Reines \u00bb des villes voisines en d\u00e9cembre 1922, d\u00e9cide de cr\u00e9er, avec l&rsquo;appui des commer\u00e7ants et de la mairie, une f\u00eate des Reines de Cornouaille, malgr\u00e9 l&rsquo;opposition de l&rsquo;\u00c9glise catholique.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4707 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Premiere_fete_des_Reines_1923.jpg\" alt=\"\" width=\"886\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Premiere_fete_des_Reines_1923.jpg 886w, https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Premiere_fete_des_Reines_1923-300x185.jpg 300w, https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Premiere_fete_des_Reines_1923-768x474.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi\u00e8re a lieu le 30 septembre 1923 sous le nom de \u00ab F\u00eates Bretonnes de Bienfaisance \u00bb. Elle est en effet au profit des mutil\u00e9s de guerre bretons, car la Premi\u00e8re Guerre mondiale est encore tr\u00e8s pr\u00e9sente dans les esprits. Certaines grandes figures des f\u00eates de l&rsquo;entre-deux-guerres apparaissent d\u00e9j\u00e0 dans le cort\u00e8ge qui d\u00e9marre de l&rsquo;arriv\u00e9e des reines \u00e0 la gare au cin\u00e9ma, dont les \u00ab bardes bretons \u00bb Botrel, Gourvil et Jaffrennou.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.festival-cornouaille.bzh\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camille-Plouzennec-1-scaled-1.jpg\" width=\"390\" height=\"705\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Camille Plouzennec 2\u00e8me demoiselle 2024, Ar Vro Vigoudenn \u2013 PONT-L\u2019ABB\u00c9\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un acteur cl\u00e9 de cette premi\u00e8re \u00e9dition est Fran\u00e7ois Jaffrennou, connu sous son nom bardique Taldir, p\u00e8re de l&rsquo;hymne national breton, dont la pr\u00e9sence et l\u2019influence marquent profond\u00e9ment l\u2019\u00e9v\u00e9nement. N\u00e9 le 15 mars 1879 \u00e0 Carno\u00ebt (C\u00f4tes-d\u2019Armor), Jaffrennou est une figure embl\u00e9matique de l&rsquo;Emsav. Po\u00e8te, \u00e9crivain, imprimeur, journaliste et militant, il consacre sa vie \u00e0 la d\u00e9fense de la langue et de la culture bretonnes. D\u00e8s 1898, il cofonde l\u2019Union R\u00e9gionaliste Bretonne, une organisation visant \u00e0 promouvoir l\u2019identit\u00e9 bretonne, et devient un membre actif du Gorsedd de Bretagne, un cercle bardique inspir\u00e9 des traditions celtiques et druidiques, qu\u2019il contribue \u00e0 \u00e9tablir en 1900. En tant qu\u2019invit\u00e9 de la F\u00eate des Reines, Jaffrennou joue un r\u00f4le crucial dans la mise en sc\u00e8ne de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/media.ouest-france.fr\/v1\/pictures\/MjAyMTA3ZTFhOTBjZDIyMmQ2MTkyNDVlODRiNmQ4MzNiYWZjNjE?width=1260&amp;height=708&amp;focuspoint=56%2C56&amp;cropresize=1&amp;client_id=bpeditorial&amp;sign=46edacff3812862f076a2cb6d2f4f5852bdeec9c79491b977b8902e6a03a4817\" width=\"1260\" height=\"708\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Jos\u00e9phine Pennarun, du cercle celtique de Combrit, \u00e9lue Reine de Cornouaille 2021<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 30 septembre 1923, Quimper, c\u0153ur de la Cornouaille bretonne, s\u2019anime d\u2019une ferveur populaire. Des milliers de participants affluent pour assister \u00e0 la procession des \u00ab\u00a0reines\u00a0\u00bb, \u00e9lues pour repr\u00e9senter les valeurs et la beaut\u00e9 de la Bretagne. La candidate choisie, par\u00e9e d\u2019un costume traditionnel, symbolise non seulement la r\u00e9gion de Cornouaille, mais aussi l\u2019esprit d\u2019une Bretagne fi\u00e8re de sa culture ethnique. Cette premi\u00e8re \u00e9dition, bien que modeste par rapport aux standards actuels, pose les bases d\u2019une tradition durable. Aujourd\u2019hui, ce festival attire plus de 300 000 visiteurs et reste un moment marquant de la culture bretonne.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Olier Kerdrel<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 septembre 1923 marque un moment de l\u2019histoire culturelle de la Bretagne, alors que le pays, bien qu&rsquo;annex\u00e9 par la France depuis l&rsquo;\u00e9dit de 1532, continuait de nourrir un fort sentiment d\u2019identit\u00e9 ethno-culturelle. Ce jour-l\u00e0, \u00e0 Kemper (Quimper), la premi\u00e8re F\u00eate des Reines de Cornouaille fut organis\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement qui deviendra plus tard le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sb_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[58,43,65],"tags":[],"class_list":["post-4706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breizh","category-culture-bretonne","category-principale"],"relative_dates":{"created":"7 mois ago","modified":"7 mois ago"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille - STOURM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille - STOURM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 30 septembre 1923 marque un moment de l\u2019histoire culturelle de la Bretagne, alors que le pays, bien qu&rsquo;annex\u00e9 par la France depuis l&rsquo;\u00e9dit de 1532, continuait de nourrir un fort sentiment d\u2019identit\u00e9 ethno-culturelle. Ce jour-l\u00e0, \u00e0 Kemper (Quimper), la premi\u00e8re F\u00eate des Reines de Cornouaille fut organis\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement qui deviendra plus tard le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOURM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T10:16:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\"},\"author\":{\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9\"},\"headline\":\"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille\",\"datePublished\":\"2025-09-30T10:16:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\"},\"wordCount\":616,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg\",\"articleSection\":[\"Breizh\",\"Culture bretonne\",\"Principale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\",\"url\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\",\"name\":\"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille - STOURM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T10:16:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/stourm.news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stourm.news\/\",\"name\":\"Stourm\",\"description\":\"Kazetenn Strollad Broadel Breizh\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stourm.news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#organization\",\"name\":\"Stourm\",\"url\":\"https:\/\/stourm.news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Capture-decran-2025-11-28-a-15.19.07.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Capture-decran-2025-11-28-a-15.19.07.png\",\"width\":1855,\"height\":383,\"caption\":\"Stourm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9\",\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La r\u00e9daction\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/stourm.news\"],\"url\":\"https:\/\/stourm.news\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille - STOURM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille - STOURM","og_description":"Le 30 septembre 1923 marque un moment de l\u2019histoire culturelle de la Bretagne, alors que le pays, bien qu&rsquo;annex\u00e9 par la France depuis l&rsquo;\u00e9dit de 1532, continuait de nourrir un fort sentiment d\u2019identit\u00e9 ethno-culturelle. Ce jour-l\u00e0, \u00e0 Kemper (Quimper), la premi\u00e8re F\u00eate des Reines de Cornouaille fut organis\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement qui deviendra plus tard le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706","og_site_name":"STOURM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/","article_published_time":"2025-09-30T10:16:56+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La r\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La r\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706"},"author":{"name":"La r\u00e9daction","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9"},"headline":"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille","datePublished":"2025-09-30T10:16:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706"},"wordCount":616,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg","articleSection":["Breizh","Culture bretonne","Principale"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stourm.news\/?p=4706#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706","url":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706","name":"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille - STOURM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg","datePublished":"2025-09-30T10:16:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stourm.news\/?p=4706"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#primaryimage","url":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg","contentUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/originalegrand.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=4706#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stourm.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le 30 septembre 1923, premi\u00e8re \u00e9lection des Reines de Cornouaille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stourm.news\/#website","url":"https:\/\/stourm.news\/","name":"Stourm","description":"Kazetenn Strollad Broadel Breizh","publisher":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stourm.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stourm.news\/#organization","name":"Stourm","url":"https:\/\/stourm.news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Capture-decran-2025-11-28-a-15.19.07.png","contentUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Capture-decran-2025-11-28-a-15.19.07.png","width":1855,"height":383,"caption":"Stourm"},"image":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9","name":"La r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"La r\u00e9daction"},"sameAs":["https:\/\/stourm.news"],"url":"https:\/\/stourm.news\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4709,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4706\/revisions\/4709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}