{"id":6808,"date":"2026-11-03T10:01:56","date_gmt":"2026-11-03T10:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808"},"modified":"2026-11-03T10:01:56","modified_gmt":"2026-11-03T10:01:56","slug":"emsav-naissance-de-jef-le-penven-musicien-au-service-de-la-renaissance-nationale-bretonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808","title":{"rendered":"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">N\u00e9 le 3 novembre 1919 \u00e0 Pontivy, Jef Le Penven appartient \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;artistes qui ont fait de la renaissance culturelle bretonne une v\u00e9ritable \u0153uvre nationale. Compositeur, organiste et chef d&rsquo;orchestre, il participe activement \u00e0 l&rsquo;Emsav, contribuant \u00e0 donner \u00e0 la Bretagne une expression musicale moderne, enracin\u00e9e dans sa langue, son histoire et ses traditions.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">De son vrai nom Joseph Marcel Marie Le Penven, il manifeste tr\u00e8s jeune des dispositions pour la musique. Apr\u00e8s une formation classique, notamment aupr\u00e8s du c\u00e9l\u00e8bre organiste Marcel Dupr\u00e9, il d\u00e9veloppe une ambition particuli\u00e8re : faire acc\u00e9der le patrimoine musical breton aux formes les plus \u00e9labor\u00e9es de la composition symphonique et chorale. Pour lui, les m\u00e9lodies populaires de Bretagne ne sont pas de simples curiosit\u00e9s folkloriques, mais les \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;une culture nationale vivante.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Au c\u0153ur de l&rsquo;Emsav<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">En 1940, \u00e0 seulement vingt ans, Jef Le Penven prend la direction musicale de l&rsquo;Orchestre de Bretagne \u00e0 Rennes. Il \u00e9volue alors dans les milieux intellectuels et artistiques de l&rsquo;Emsav, particuli\u00e8rement actifs durant cette p\u00e9riode. Il rejoint notamment Ar Seiz Breur, mouvement artistique auquel appartiennent des personnalit\u00e9s comme Ren\u00e9-Yves Creston et Xavier de Langlais, et participe aux activit\u00e9s de l&rsquo;Institut celtique de Bretagne, fond\u00e9 en 1941.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ces organisations entretiennent des relations avec les diff\u00e9rents courants de l&rsquo;Emsav. L&rsquo;Institut celtique est notamment dirig\u00e9 par Roparz Hemon, \u00e9crivain et linguiste nationaliste, \u00e9galement responsable des \u00e9missions bretonnes de Radio Rennes-Bretagne. Le Penven travaille dans cet environnement radiophonique et culturel, o\u00f9 se croisent artistes, linguistes et militants de l&rsquo;Emsav.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Ses activit\u00e9s le placent \u00e9galement dans des r\u00e9seaux proches de Yann Fou\u00e9r\u00e9, animateur du mouvement autonomiste et de l&rsquo;association Brezoneg er Skol, qui r\u00e9clame l&rsquo;enseignement du breton. En 1942 et 1943, Le Penven dirige notamment l&rsquo;orchestre accompagnant la Chanterie rennaise, dont certaines repr\u00e9sentations sont organis\u00e9es au b\u00e9n\u00e9fice de cette association.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">B\u00e2tir une musique nationale bretonne<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Jef Le Penven participe en 1943 \u00e0 la fondation de Bodadeg ar Sonerion, aux c\u00f4t\u00e9s du mouvement anim\u00e9 par les nationalistes Polig Monjarret et Dorig Le Voyer. Cette organisation entend sauvegarder et renouveler la tradition des sonneurs de bombarde et de biniou, alors menac\u00e9e par les transformations de la soci\u00e9t\u00e9 bretonne. Le Penven apporte \u00e0 cette entreprise ses comp\u00e9tences de compositeur et d&rsquo;harmonisateur, participant \u00e0 la transmission d&rsquo;un patrimoine musical qui deviendra l&rsquo;un des symboles de la renaissance culturelle bretonne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Son \u0153uvre la plus c\u00e9l\u00e8bre demeure la mise en musique de Me zo ganet e kreiz ar mor, po\u00e8me du patriote et \u00e9crivain breton Yann-B\u00ear Kalloc&rsquo;h, mort au front en 1917. Ce chant, c\u00e9l\u00e9brant la terre natale et l&rsquo;attachement \u00e0 la Bretagne, sera repris par plusieurs g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;interpr\u00e8tes, notamment Alan Stivell et Gilles Servat.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Mais Le Penven entend aussi d\u00e9montrer que la Bretagne peut produire une grande musique savante. Sa Symphonie du Morbiha*, Les Celtes et sa Cantate du bout du monde, compos\u00e9e avec Pierre-Jakez H\u00e9lias et cr\u00e9\u00e9e en 1957, t\u00e9moignent de cette ambition. Son travail s&rsquo;inscrit dans la m\u00eame volont\u00e9 de renaissance culturelle que celle des \u00e9crivains, artistes et militants bretons qui cherchent \u00e0 faire reconna\u00eetre la Bretagne comme une nation poss\u00e9dant sa propre expression artistique.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Un h\u00e9ritage national<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Jef Le Penven meurt \u00e0 Douarnenez le 30 avril 1967, \u00e0 seulement quarante-sept ans. Il laisse une \u0153uvre consid\u00e9rable, associant musique populaire, cr\u00e9ation chorale et composition symphonique. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\">Olier Kerdrel<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 le 3 novembre 1919 \u00e0 Pontivy, Jef Le Penven appartient \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;artistes qui ont fait de la renaissance culturelle bretonne une v\u00e9ritable \u0153uvre nationale. Compositeur, organiste et chef d&rsquo;orchestre, il participe activement \u00e0 l&rsquo;Emsav, contribuant \u00e0 donner \u00e0 la Bretagne une expression musicale moderne, enracin\u00e9e dans sa langue, son histoire et ses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6809,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sb_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"relative_dates":{"created":"8 heures ago","modified":"8 heures ago"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne - STOURM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stourm.news\/?p=6808\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne - STOURM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e9 le 3 novembre 1919 \u00e0 Pontivy, Jef Le Penven appartient \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;artistes qui ont fait de la renaissance culturelle bretonne une v\u00e9ritable \u0153uvre nationale. Compositeur, organiste et chef d&rsquo;orchestre, il participe activement \u00e0 l&rsquo;Emsav, contribuant \u00e0 donner \u00e0 la Bretagne une expression musicale moderne, enracin\u00e9e dans sa langue, son histoire et ses [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stourm.news\/?p=6808\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STOURM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T10:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808\"},\"author\":{\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9\"},\"headline\":\"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne\",\"datePublished\":\"2026-11-03T10:01:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808\"},\"wordCount\":608,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808\",\"name\":\"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne - STOURM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png\",\"datePublished\":\"2026-11-03T10:01:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png\",\"width\":902,\"height\":624},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?p=6808#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/\",\"name\":\"Stourm\",\"description\":\"Kazetenn Strollad Broadel Breizh\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#organization\",\"name\":\"Stourm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-132c938d-9609-411a-82c2-b42430312e21.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-132c938d-9609-411a-82c2-b42430312e21.png\",\"width\":2054,\"height\":425,\"caption\":\"Stourm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/stourmnews\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9\",\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La r\u00e9daction\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/stourm.news\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/stourm.news\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne - STOURM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne - STOURM","og_description":"N\u00e9 le 3 novembre 1919 \u00e0 Pontivy, Jef Le Penven appartient \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;artistes qui ont fait de la renaissance culturelle bretonne une v\u00e9ritable \u0153uvre nationale. Compositeur, organiste et chef d&rsquo;orchestre, il participe activement \u00e0 l&rsquo;Emsav, contribuant \u00e0 donner \u00e0 la Bretagne une expression musicale moderne, enracin\u00e9e dans sa langue, son histoire et ses [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808","og_site_name":"STOURM","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/","article_published_time":"2026-11-03T10:01:56+00:00","og_image":[{"width":902,"height":624,"url":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png","type":"image\/png"}],"author":"La r\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La r\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808"},"author":{"name":"La r\u00e9daction","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9"},"headline":"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne","datePublished":"2026-11-03T10:01:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808"},"wordCount":608,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stourm.news\/?p=6808#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808","url":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808","name":"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne - STOURM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png","datePublished":"2026-11-03T10:01:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stourm.news\/?p=6808"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#primaryimage","url":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png","contentUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Capture-decran-2026-11-03-a-19.01.10.png","width":902,"height":624},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stourm.news\/?p=6808#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stourm.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Emsav : naissance de Jef Le Penven, musicien au service de la renaissance nationale bretonne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stourm.news\/#website","url":"https:\/\/stourm.news\/","name":"Stourm","description":"Kazetenn Strollad Broadel Breizh","publisher":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stourm.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stourm.news\/#organization","name":"Stourm","url":"https:\/\/stourm.news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-132c938d-9609-411a-82c2-b42430312e21.png","contentUrl":"https:\/\/stourm.news\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-132c938d-9609-411a-82c2-b42430312e21.png","width":2054,"height":425,"caption":"Stourm"},"image":{"@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/stourmnews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stourm.news\/#\/schema\/person\/c3e1dc65988632e190969234ef046cf9","name":"La r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7463443f194b6b5fb706b074ca0ef59a0cfcfd720cb47764b0ec5a952ce422b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"La r\u00e9daction"},"sameAs":["https:\/\/stourm.news"],"url":"https:\/\/stourm.news\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6810,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6808\/revisions\/6810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stourm.news\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}