Valéry Raydon nous propose de relire la présentation du Mercure gaulois dans la Guerre des Gaules. Il rappelle le procédé d’interpretatio des dieux barbares chez les savants grecs puis romains, mais met en avant que les druides qui s’occupaient des affaires religieuses chez les Celtes étaient certainement partie prenante de ces rapprochements interreligieux, une idée qu’il a développé dans son livre Le Mythe de la Crau.
Avec cette relecture, il constate qu’un Mercure-Hermès à la tête d’un panthéon indo-européen, comme le rapporte César pour la Gaule, est étonnant. Avec sa relecture du texte césarien, à partir de l’analyse philologique du texte et de la méthode comparatiste, il montre que les compétences du Mercure gaulois ont été articulées au moyen de l’ancienne idéologie indo-européenne des trois fonctions et offre une des plus anciennes triades celtiques connue.
00:00 Introduction
02:40 Gréco-romains et interpretatio
10:06 Celtes et interpretatio
11:17 Le Mercure gaulois et ses problèmes
13:26 La phrase sur Mercure
15:26 Fonction savante
26:38 Fonction guerrière
31:52 Fonction commerciale
34:43 Conclusion : un Mercure trifonctionnel
Recevez notre newsletter par e-mail !
